今日は地面を平らにならす作業と同時に、新食堂棟の位置を決める杭を打ち始めました。建物自体のスケール（大きさ）を想像しやすいように旧本館と比較したイメージ（写真・画像）を用意してみましたが、如何でしょうか？ Started building layout today. Here

今日（日）は八戸キリスト教会　恵みチャペルで主日礼拝を守りました。2003年にデービット・ノーベルさんの建築チームが建てた会堂です。その時はデニスさんも建築チームに参加しました。久しぶりに皆さんと再会することが出来てとても嬉しかったそうです。 For Sunday worshi

倉庫の解体工事は今日で終わりそうです。お祈りありがとうございます。 It looks like the demolishing of the tool shed will be wrapped up today. Thank you for praying for this pr

今日から重機をレンタル出来たので、大木の切り株を掘り出す作業が開始しました。デニスさんはオンタリオ州の公務員で（主に土木建築課）長年、実際に重機を取り扱ってきたプロの方です。デニスさんの尊いご奉仕に心から感謝します。 The excavator arrived this aft

青森クリスチャンセンターで（野外）キャンプ。これからも火を囲んで交わる機会を増やしていきたいです。 Camping at the Aomori Christian Center ー We look forward to many future evenings of fellow

九州北部豪雨・千葉台風災害被災地支援のチャリティーコンサートのために来青した「ざわめきバンド」が、多忙なスケジュールの合間を縫って、急遽ACCを訪問してくださり、賛美のミニコンサートをして下さいました。特にカナダから来青し奉仕して下さっているお二人のために、賛美のプレゼントをして

先週から倉庫を解体する作業をしています。倉庫を解体していく中で、再利用可能な材木は全て保管し、来春の新本館建設のために活用します。伐採した白樺は家具を作るために保管します。ノーブルミッションのデイビッドさんとデニスさんがカナダから10月9日に来青し、連日作業してくださっています。

2020年春の新食堂棟建設開始に向けて、下準備が進んでいます。先ず建設予定部分の敷地の大木を伐採・処理することが最重要課題です。短期奉仕者のチャーリーさんが、伐採後の大木9本の丸太処理を一人で黙々と作業して下さいました。大変な作業でしたが、毎日一生懸命奉仕して下さいました。チャー

涙とともに種を蒔く者は 　喜び叫びながら刈り取る。ー 詩篇126:5 香港の教会からの特別献金がACC新本館建築プロジェクトのためにささげられたことを感謝します。第一段階である新食堂棟建築の着工準備がスタートしました。 Those who sow in tears shall

JECA東北地区秋季聖会が数年ぶりにACCを会場として開催されました。70名以上の方々が参加し、2016年にACCが再スタートを切ってから、最も参加者が多い集会となりました。宮崎県から来青したゲスト講師の海老原先生ご夫妻も、ACCでの数日間の滞在を楽しんでくださり、感謝でした。

ユース！2019中高生バイブルキャンプ 3日目 Youth Camp Day 3

ユース！2019中高生バイブルキャンプ 2日目 Youth Bible Camp Day 2

ユース！2019中高生バイブルキャンプ 2日目　パート2 Youth Camp Day 2 Part 2

ユース！2019中高生バイブルキャンプ（7月25〜27日） 1日目 Day 1 of Youth Bible Camp

英語体験！小・中学生サマーキャンプ 二日目早朝 朝食用のりんごジュースは日本基督教団八甲田伝道所から購入し、りんごジャムは小湊キリスト福音教会のメンバーから購入しました。 部活組は他の参加者より一足先に朝食 少年早起き組はオタマジャクシ狩りとくるみ集め

青森福音キリスト教会の兄弟姉妹の皆さん ACCでの素晴らしい野外礼拝と昼食後の敷地整備作業のご奉仕をありがとうございます！ Thank you, Evangelical Church of Aomori, for a wonderful outdoor service at AC

First Day of Kids' English Camp!

今日は素晴らしい天気に恵まれ、とても楽しいワークデイ＆BBQになりました。お祈りありがとうございます。 Thank you for praying for Work Day & BBQ. We were blessed with beautiful weather and had